Hoàng Tử Bé được viết ở New York trong những ngày tác giả sống lưu vong và được xuất bản lần đầu tiên tại New York vào năm 1943, rồi đến năm 1946 mới được xuất bản tại Pháp. Không nghi ngờ gì, đây là tác phẩm nổi tiếng nhất, được đọc nhiều nhất và cũng được yêu mến nhất của Saint-Exupéry. Cuốn sách được bình chọn là tác phẩm hay nhất thế kỷ 20 ở Pháp, đồng thời cũng là cuốn sách Pháp được dịch và được đọc nhiều nhất trên thế giới. Với 250 ngôn ngữ dịch khác nhau kể cả phương ngữ cùng hơn 200 triệu bản in trên toàn thế giới, Hoàng Tử Bé được coi là một trong những tác phẩm bán chạy nhất của nhân loại. Ở Việt Nam, Hoàng Tử Bé được dịch và xuất bản khá sớm. Từ năm 1966 đã có đồng thời hai bản dịch: Hoàng Tử Bé của Bùi Giáng do An Tiêm xuất bản và Cậu Hoàng Con của Trần Thiện Đạo do Khai Trí xuất bản. Từ đó đến nay đã có thêm nhiều bản dịch Hoàng Tử Bé mới của các dịch giả khác nhau. Bản dịch Hoàng Tử Bé lần này, xuất bản nhân dịp kỷ niệm 70 năm Hoàng tử bé ra đời, cũng là ấn bản đầu tiên được Gallimard chính thức chuyển nhượng bản quyền tại Việt Nam, hy vọng phiên bản sách nói sẽ góp phần giúp thính giả tiếp nhận được tác phẩm tuyệt vời này.
Xem thêmGiới Thiệu
Một cuốn sách mỏng mà vang rất lâu. Một chuyến gặp gỡ tưởng như cho trẻ nhỏ nhưng lại mở cửa trái tim người lớn. Và một giọng kể dịu nhẹ, giàu nhạc tính, dẫn ta đi qua những câu hỏi đơn sơ nhất về tình yêu, tình bạn và ý nghĩa của việc lớn lên. Hoàng Tử Bé – nay dưới dạng sách nói với giọng đọc giàu cảm xúc – để bạn vừa “thấy” thế giới bằng đôi mắt trong veo, vừa “nghe” triết lý hiền lành thấm dần qua từng câu chữ.CÁC GIẢI THƯỞNGTừ văn chương Pháp bay xa khắp thế giới, Hoàng Tử Bé trở thành một trong những tác phẩm được yêu thích và dịch nhiều nhất của thế kỷ XX, xuất hiện trong hàng trăm ngôn ngữ và phương ngữ – một “giải thưởng” của thời gian và trái tim độc giả.Tác phẩm cũng nhiều lần được chuyển thể sân khấu, âm nhạc và hoạt hình, trong đó có bộ phim hoạt hình ra mắt quốc tế và nhận nhiều ghi nhận tại các liên hoan, cho thấy sức sống bền bỉ của câu chuyện vượt qua biên giới lứa tuổi.FUN FACTS VỀ TÁC PHẨMTác giả Antoine de Saint-Exupéry vốn là một phi công – trải nghiệm bầu trời và những chuyến bay đã thấm vào câu chữ và các minh họa màu nước do chính ông vẽ, tạo nên vẻ đẹp rất riêng của Hoàng Tử Bé. Cuốn sách được thai nghén trong thời gian ông sống xa xứ, và phần đề tặng “cho người bạn hồi còn là một cậu bé” là một trong những trang đề tặng được nhắc lại nhiều nhất trong lịch sử xuất bản.Hãy trải nghiệm tác phẩm trên Fonos ngay hôm nay!
Sách nói (1)
Giảm giá (0%)
