Inazo Nitobe

Tổng thống Mỹ Theodore Roosevelt từng nói: "Muốn hiểu người Nhật thì phải đọc sách này". Võ sĩ đạo là một bộ luật bất thành văn chi phối đời sống và hành động của các nhà quý tộc Nhật Bản (các samurai, tức thị vệ của các lãnh chúa)… Giới samurai trau dồi võ nghệ, họ trung thành với lãnh chúa của mình, lãnh đạm trước cái chết và nỗi đau đớn. Tinh thần Võ sĩ đạo là quốc hồn quốc túy, là truyền thống dân tộc lâu đời của Nhật Bản, một trong những bí quyết làm cho nước này trở thành cường quốc quân sự châu Á đầu tiên từ cuối thế kỷ XIX và siêu cường kinh tế thế giới trong nửa sau thế kỷ XX. Tác giả của Võ Sĩ Đạo - Linh Hồn Nhật Bản - Tiến sĩ Inazo Nitobe, là người đầu tiên giới thiệu Võ sĩ đạo ra thế giới. Sách nói này sẽ kể bạn nghe về Võ sĩ đạo của Nhật Bản bằng những từ ngữ đơn giản biến câu chuyện trở nên thú vị. Trong khi thuyết minh quan điểm của mình, tác giả đồng thời trích dẫn các thí dụ đối chiếu lấy từ lịch sử và văn học châu Âu. Cuốn sách đã giải đáp và tiếp tục giải đáp cho người Nhật cũng như người phương Tây, về nguyên nhân tại sao những tư tưởng và tập tục nào đó lại có thể thịnh hành ở Nhật Bản. Sách viết bằng tiếng Anh, xuất bản lần đầu năm 1900, lập tức gây tiếng vang lớn trên thế giới, là trước tác kinh điển nhất về Võ sĩ đạo, cho tới nay đã dịch ra hàng chục thứ tiếng (kể cả tiếng Nhật) và in hơn 100 lần.

Võ Sĩ Đạo – Linh Hồn Nhật Bản của tác giả Inazo Nitobe xuất bản cách đây hơn một thế kỷ sẽ giải đáp cho người đọc lý do tại sao tinh thần Võ sĩ đạo trở thành quốc hồn, quốc túy của đất nước mặt trời mọc. Điều này đã đưa Nhật Bản từ một quốc gia bại trận, kiệt quệ, chỉ trong một thời gian ngắn trở mình thành cường quốc dân chủ đứng thứ hai trên Thế giới về sức mạnh kinh tế. Inazo Nitobe sinh năm 1862, là con trai thứ ba trong một gia đình Samurai. Cha mẹ ông đều mất sớm. Năm 1884, ông sang Mỹ học tại đại học Johns Hopkins. Năm 1904, ông được phong Giáo sư thực thụ tại Đại học Đế quốc Kyoto. Cả đời mình, ông đã nhận được tổng cộng 5 bằng tiến sĩ, có nhiều đóng góp cho sự nghiệp giáo dục ở Nhật Bản và trở thành “Cầu nối hai bờ Thái Bình Dương”. Ông mất năm 1933, để lại nhiều tác phẩm xuất sắc, trong đó, tiêu biểu là Võ Sĩ Đạo – Linh Hồn Nhật Bản.