Kí ức đầu tiên về sự đơn độc? Khi ta lần đầu đi lạc và đứng tại quầy thu ngân của cửa hàng đòi mẹ. Khi ta một mình bơi thật xa ngoài biển và quay lại chỉ thấy mình ta giữa mênh mông nước. Khi lần đầu bị người ta yêu từ chối, lần đầu chia tay, lần đầu khóc thầm, lần đầu sống một mình giữa căn nhà trống trải, lần đầu là người dưng giữa buổi tiệc toàn những người tưởng quen. Nhưng đó lại chính là những khoảnh khắc ta hy vọng, ta nếm trải: đơn độc với sách, đơn độc với âm nhạc, đơn độc nhìn những người khác, đơn độc viết. Để rồi khi ta đơn độc, ta muốn bên nhau, khi ta bên nhau, ta lại chẳng thà đơn độc. Tất cả những điều này được thể hiện trong câu chuyện pha trộn giữa dịu dàng, tinh tế, đôi khi u sầu nhưng không kém vui tươi trong Đâu Chỉ Độc Mình Tôi Đơn Độc. "Tôi là con một. Khi còn trẻ, tôi mong muốn có nhiều bạn bè và một gia đình đông đúc nhưng cũng khao khát cuộc sống cá nhân và riêng tư. Giờ đây, khi tuổi đã về già, tôi chỉ còn lại một mình đơn độc trong căn hộ lớn, vợ tôi đã qua đời, các mối quan hệ khác cũng lạnh nhạt. Song mong muốn được sẻ chia và được đơn độc vẫn cùng tồn tại, luân phiên hoán đổi cho nhau." Je ne suis pas seul à être seul © 2019, éditions Jean-Claude Lattès Published by arrangement with Editions Jean-Claude Lattès
Xem thêmGiới Thiệu
Jean-Louis Fournier (sinh ngày 19/12/1938 tại Calais, Pháp; lớn lên tại Arras) là nhà văn, nhà viết châm biếm và đạo diễn truyền hình người Pháp, nổi bật với lối viết hài hước pha trộn tự sự và suy tư xã hội. Ông là tác giả các sách "French Grammar with a Twist", "My Dad Never Killed Anyone", "My Last Black Hair" và "Where Are We Going, Dad?". Tác phẩm "Where Are We Going, Dad?" khai thác trải nghiệm của một người cha có hai con khuyết tật, mang đến giọng văn vừa trào lộng vừa cảm động. Năm 2008, Fournier nhận giải Prix Femina cho "Where Are We Going, Dad?". Ông cũng là tác giả của hơn mười tiểu thuyết, hồi ký và tập tản văn được dịch ra nhiều ngôn ngữ.