Tác giả

La Quán Trung

Giới Thiệu

La Quán Trung (thế kỷ XIV) là nhà văn và nhà soạn kịch người Trung Quốc sống vào giai đoạn cuối đời Nguyên và đầu đời Minh. Do tư liệu lịch sử hạn chế, các thông tin chi tiết về năm sinh, năm mất và quê quán của ông đến nay vẫn chưa được xác định chắc chắn. Ông được biết đến rộng rãi với tư cách là tác giả của "Tam quốc diễn nghĩa", một trong những tiểu thuyết lịch sử quan trọng nhất của văn học cổ điển Trung Quốc. Tác phẩm lấy bối cảnh thời kỳ Tam Quốc, kết hợp giữa sự kiện lịch sử và yếu tố truyền thuyết để xây dựng bức tranh hoành tráng về các mưu lược quân sự. Với cấu trúc 120 hồi, "Tam quốc diễn nghĩa" đã tạo ảnh hưởng sâu rộng trong văn hóa đại chúng, trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho sân khấu, điện ảnh và trò chơi điện tử.


Sách nói (6)

Tam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung là một trong những kiệt tác của văn học thế giới. Ngay từ khi được dịch sang chữ quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, tiểu thuyết này đã được bạn đọc Việt Nam đón nhận nồng nhiệt; từ đó đến nay có vô vàn ấn bản Tam Quốc ra đời, mỗi ấn bản lại mang một màu sắc khác nhau. Riêng Đông A vào các năm 2009 và 2011 cũng đã ấn hành hai bộ Tam Quốc theo bản dịch của Phan Kế Bính, do Bùi Kỷ hiệu đính, Nhà xuất bản Phổ thông in năm1959; mỗi ấn bản là một lần bổ sung, hoàn thiện để bạn đọc hiểu và cảm nhận sâu sắc hơn về tác phẩm. Cũng với tinh thần ấy, bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa gồm 6 tập lần này lại có thêm nhiều điều mới mẻ về cả hình ảnh lẫn thông tin mà vẫn tôn trọng bản dịch đã được nhiều người yêu thích.

Xem thêm

Tam Quốc diễn nghĩa của La Quán Trung là một trong những kiệt tác của văn học thế giới. Ngay từ khi được dịch sang chữ quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, tiểu thuyết này đã được người Việt Nam đón nhận nồng nhiệt; từ đó đến nay có vô vàn ấn bản Tam Quốc ra đời, mỗi ấn bản lại mang một màu sắc khác nhau. Riêng NXB Đông A vào các năm 2009 và 2011 cũng đã ấn hành hai bộ Tam Quốc theo bản dịch của Phan Kế Bính, do Bùi Kỷ hiệu đính, Nhà xuất bản Phổ thông in năm 1959; mỗi ấn bản là một lần bổ sung, hoàn thiện để mọi người hiểu và cảm nhận sâu sắc hơn về tác phẩm. Cũng với tinh thần ấy, bộ Tam Quốc diễn nghĩa 6 tập lần này lại có thêm nhiều điều mới mẻ về cả hình ảnh lẫn thông tin mà vẫn tôn trọng bản dịch đã được nhiều người yêu thích.

Xem thêm

Tam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung là một trong những kiệt tác của văn học thế giới. Ngay từ khi được dịch sang chữ quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, tiểu thuyết này đã được bạn đọc Việt Nam đón nhận nồng nhiệt; từ đó đến nay có vô vàn ấn bản Tam Quốc ra đời, mỗi ấn bản lại mang một màu sắc khác nhau. NXB Đông A đã tái bản nhiều lần bản dịch Tam Quốc Diễn Nghĩa của Phan Kế Bính, Bùi Kỷ hiệu đính, dựa trên ấn bản của nhà xuất bản Phổ thông năm 1959. Bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa 6 tập có thêm nhiều điều mới mẻ về cả hình ảnh lẫn thông tin mà vẫn tôn trọng bản dịch đã được nhiều người yêu thích như: Số lượng tranh minh họa tăng lên 324; các minh họa này có chất lượng cao, được lấy từ bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa liên hoàn họa do Đông A mua bản quyền từ Nhà xuất bản Mỹ thuật Nhân dân Thượng Hải; bảng đối chiếu địa danh xưa - nay; bản đồ 3 nước: Ngụy, Thục, Ngô,... NXB Đông A và Fonos gửi tới các thính giả tập 3 của bộ sách này.

Xem thêm

Tam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung là một trong những kiệt tác của văn học thế giới. Ngay từ khi được dịch sang chữ quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, tiểu thuyết này đã được bạn đọc Việt Nam đón nhận nồng nhiệt; từ đó đến nay có vô vàn ấn bản Tam Quốc ra đời, mỗi ấn bản lại mang một màu sắc khác nhau. NXB Đông A đã tái bản nhiều lần bản dịch Tam Quốc Diễn Nghĩa của Phan Kế Bính, Bùi Kỷ hiệu đính, dựa trên ấn bản của nhà xuất bản Phổ thông năm 1959. Bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa 6 tập có thêm nhiều điều mới mẻ về cả hình ảnh lẫn thông tin mà vẫn tôn trọng bản dịch đã được nhiều người yêu thích như: Số lượng tranh minh họa tăng lên 324; các minh họa này có chất lượng cao, được lấy từ bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa liên hoàn họa do Đông A mua bản quyền từ Nhà xuất bản Mỹ thuật Nhân dân Thượng Hải; bảng đối chiếu địa danh xưa - nay; bản đồ 3 nước: Ngụy, Thục, Ngô,... NXB Đông A và Fonos gửi tới các thính giả tập 4 của bộ sách này.

Xem thêm

Tam Quốc Diễn Nghĩa của La Quán Trung là một trong những kiệt tác của văn học thế giới. Ngay từ khi được dịch sang chữ quốc ngữ vào đầu thế kỷ XX, tiểu thuyết này đã được bạn đọc Việt Nam đón nhận nồng nhiệt; từ đó đến nay có vô vàn ấn bản Tam Quốc ra đời, mỗi ấn bản lại mang một màu sắc khác nhau. NXB Đông A đã tái bản nhiều lần bản dịch Tam Quốc Diễn Nghĩa của Phan Kế Bính, Bùi Kỷ hiệu đính, dựa trên ấn bản của nhà xuất bản Phổ thông năm 1959. Bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa 6 tập có thêm nhiều điều mới mẻ về cả hình ảnh lẫn thông tin mà vẫn tôn trọng bản dịch đã được nhiều người yêu thích như: Số lượng tranh minh họa tăng lên 324; các minh họa này có chất lượng cao, được lấy từ bộ Tam Quốc Diễn Nghĩa liên hoàn họa do Đông A mua bản quyền từ Nhà xuất bản Mỹ thuật Nhân dân Thượng Hải; bảng đối chiếu địa danh xưa - nay; bản đồ 3 nước: Ngụy, Thục, Ngô,... NXB Đông A và Fonos gửi tới các thính giả tập 5 của bộ sách này.

Xem thêm