Tác giả

Nguyên Phong

Giới Thiệu

Nguyên Phong, bút danh của Vũ Văn Du (sinh năm 1950 tại Hà Nội), là dịch giả và tác giả người Việt hoạt động tại Mỹ, được biết đến qua các bản chuyển ngữ và phóng tác về văn hóa, minh triết và đời sống tinh thần phương Đông. Ông nổi tiếng với các tác phẩm như "Hành trình về phương Đông", "Ngọc sáng trong hoa sen", "Bên rặng tuyết sơn" và "Muôn kiếp nhân sinh". Trong đó, "Hành trình về phương Đông" là bản chuyển ngữ và phóng tác từ tác phẩm của Baird T. Spalding.


Tác Phẩm Có Trên Fonos

Tiếp nối thành công của 2 tập đầu tiên, Muôn Kiếp Nhân Sinh Tập 3 tiếp tục đưa độc giả đi qua hành trình thức tỉnh tâm linh của nhân vật chính Thomas – một nhà kinh doanh tài chính nổi tiếng tại New York. Không chỉ là hồi kết cho chuyến phiêu lưu huyền bí, tập 3 còn bàn luận sâu hơn về hiện tại và tương lai của nhân loại, đồng thời giải đáp những câu hỏi còn bỏ ngỏ từ 2 tập trước. Nếu như tập 1 và tập 2 lý giải quy luật Nhân quả và Luân hồi, thì tập 3 bàn sâu hơn về khía cạnh đạo đức của con người, nổi bật nhất là lòng tham và khía cạnh đối lập của nó – thái độ sống cho đi. Giáo sư Nguyên Phong lý giải rằng: Muốn thay đổi vận mệnh của mình, trước hết cần thay đổi từ tâm thức, có nghĩa là cho ánh sáng tâm linh trong mỗi con người có cơ hội phát triển, dẫn đường đến với sự thông tuệ thực thụ. Những cuộc đối thoại dài chứa đầy kiến thức, chiêm nghiệm cùng các câu hỏi gợi mở đã luôn là đặc tính của Muôn Kiếp Nhân Sinh. Bằng văn phong giản dị và chừng mực, tác giả đã thành công trong việc gợi mở những suy tưởng về vai trò của con người nhỏ bé giữa vũ trụ bao la. Sau cùng, bảo toàn và phát huy tinh thần của cả bộ sách, Muôn Kiếp Nhân Sinh Tập 3 tiếp tục là một nỗ lực góp phần đưa mỗi con người quay về “tính bổn thiện” thuở ban sơ, để chữa lành thế giới này bằng tình yêu thương và lòng bác ái.

Xem thêm

Muôn Kiếp Nhân Sinh là bức tranh lớn với vô vàn mảnh ghép cuộc đời, một cuốn phim đồ sộ, sinh động về những kiếp sống huyền bí, trải dài từ nền văn minh Atlantis hùng mạnh đến vương quốc Ai Cập cổ đại của các Pharaoh quyền uy và cả Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ. Lần đầu tiên, những kiến thức vô tận mới mẻ của nhân loại được hé mở dựa trên nền tảng kiến thức uyên bác, tiên đoán bất ngờ của các bậc hiền triết thông thái về hiện tại và tương lai. Tại đây, nhân quả luân hồi được thể hiện hết sức rõ ràng từ cấp độ một dân tộc cho đến phạm vi mỗi cá nhân. Lịch sử đã chứng minh rằng tất cả quốc gia đều đang gánh chịu nghiệp quả mà họ đã gây ra trong quá khứ; những câu chuyện trong cuốn sách cũng cho thấy điều tương tự ở từng người. Thế giới đang liên tục biến động và con người dường như cũng đang bị cuốn theo guồng quay của vội vã, bộn bề. Sự ra đời của Muôn Kiếp Nhân Sinh tựa như một nốt lặng trong bản nhạc cuộc sống – lặng, nhưng đủ để chúng ta bừng tỉnh, chậm lại và suy ngẫm về lời nói, hành vi của mình. Một khi ghi nhớ rằng tất cả những điều mình tạo ra ở kiếp trước sẽ có ảnh hưởng sâu sắc đến kiếp sống hiện tại, chúng ta sẽ có ý thức hơn về bản thân ngay lúc này. Bằng cách nào đó, chúng ta dần học cách kiềm chế sân si, làm chủ dục vọng, luyện tập đức hy sinh, lòng biết ơn, lan tỏa tình yêu thương, từ đó thay đổi số phận của mình, đồng thời cải biến vận mệnh thế giới. Muôn Kiếp Nhân Sinh là tác phẩm do Giáo sư Nguyên Phong (hay còn được biết đến dưới bút danh John Vu) sáng tác từ năm 2017, ghi lại những câu chuyện, trải nghiệm tiền kiếp kỳ lạ từ nhiều kiếp sống của người bạn tâm giao Thomas – một nhà kinh doanh tài chính nổi tiếng tại New York. Ra mắt năm 2020, bộ sách đã nhanh chóng trở thành bestseller với 16 lần tái bản và 200 nghìn bản bán ra sau 6 tháng phát hành chỉ riêng tập đầu tiên. Đến nay, Muôn Kiếp Nhân Sinh vẫn là một hiện tượng xuất bản tại Việt Nam, lọt vào danh sách những cuốn sách mới bán chạy nhất thể loại Kindle Ebook trên Amazon ở Mỹ và châu u.

Xem thêm

Tiếp nối thành công của tập đầu tiên, Muôn Kiếp Nhân Sinh Tập 2 ra mắt ngay giữa giai đoạn đại dịch Covid-19 trở nên căng thẳng. Cuốn sách đã thành công khơi dậy trong lòng mỗi độc giả nhận thức mới mẻ về kiếp sống con người cũng như về quy luật năng lượng của vũ trụ, mối liên hệ chặt chẽ giữa hành vi của chúng ta hôm nay với kết quả ta được nhận trong tương lai. Muôn Kiếp Nhân Sinh Tập 2 tiếp tục kể về hành trình thức tỉnh tâm linh của nhân vật Thomas – một nhà kinh doanh tài chính nổi tiếng tại New York - đến những tầng cõi linh hồn gắn chặt với thế giới hữu hình của con người thông qua sự vận động không ngừng nghỉ của bánh xe nghiệp lực. Tác giả lý giải rằng: Năng lượng không tự nhiên sinh ra hoặc mất đi, sự sống này cũng vậy – khởi đầu và kết thúc, kết thúc rồi lại khởi đầu – luân hồi bất tận, chỉ nhân quả của chúng ta là sẽ mãi ở lại với chúng ta. Bằng những câu chuyện thú vị, sâu sắc, liên kết với nhau một cách chặt chẽ, Muôn Kiếp Nhân Sinh Tập 2 sẽ đưa độc giả lên chuyến tàu thời gian từ phố Wall nước Mỹ đến những cuộc chinh phạt của Alexander Đại Đế; từ cõi giới linh hồn, rồi quay ngược lại cuộc sống đời thường mà bất cứ ai cũng có thể thấy mình trong đó. Nhờ vậy, mỗi độc giả sẽ có cơ hội soi chiếu bản thân, nỗ lực tạo ra những giá trị vô hình sẽ xoay chuyển số phận chúng ta theo chiều hướng tỉnh thức và đầy nhân ái, trở thành nền tảng để biến đổi trái đất này trở thành một tinh cầu tốt đẹp hơn.

Xem thêm

Hành Trình Về Phương Đông kể về những trải nghiệm của một nhóm chuyên gia thuộc Hội Khoa học Hoàng gia Anh được cử sang Ấn Độ để nghiên cứu về huyền học và những khả năng siêu nhiên của con người. Họ đã rong ruổi suốt hai năm, chứng kiến nhiều cảnh thực thi pháp luật, mê tín dị đoan, thậm chí là lừa đảo của một số pháp sư, đạo sĩ. Họ tiếp xúc với các thế lực khác nhau; họ tìm hiểu, trải nghiệm nền văn minh cổ xưa, những nghệ thuật bí truyền như Yoga, thiền định, thuật chiêm duyên, nghiệp báo, luật nhân quả, ý thức về cõi sống và cõi chết… Từ cuộc hành trình, họ nhận ra được nhiều giá trị cũng như triết lý sâu xa về cuộc sống, về con người, về hạnh phúc đích thực. Nhưng bỗng một ngày, đoàn nhận được tối hậu thư từ chính quyền Anh Quốc là phải ngừng ngay việc nghiên cứu, tức khắc hồi hương và bị buộc phải im lặng, không được phát ngôn về bất cứ điều gì mà họ đã chứng nghiệm. Sau cùng ba nhà khoa học trong đoàn đã chấp nhận bỏ lại tất cả sau lưng, ở lại Ấn Độ tiếp tục nghiên cứu và cuối cùng trở thành tu sĩ. Trong số đó có Giáo sư Baird Thomas Spalding - tác giả của cuốn hồi ký đặc biệt này. Hành Trình Về Phương Đông gồm 10 chương với bố cục chủ yếu là mỗi chương đoàn thám hiểm sẽ gặp những đạo sư khác nhau. Độc giả sẽ có cơ hội tiếp cận những kiến thức mới mẻ của nền văn hóa phương Đông. Đồng thời tìm hiểu về cách kiểm soát những dục vọng phàm tục, những tham lam, sân hận, ích kỷ để hướng đến Chân ngã, để biết bản thân là ai và giành quyền kiểm soát đối với tương lai của chính mình. Hành Trình Về Phương Đông được dịch và phóng tác bởi dịch giả Nguyên Phong (hay còn được biết đến với bút danh John Vu) hiện là Viện trưởng Viện Công Nghệ Sinh học tại trường đại học Carnegie Mellon ở Hoa Kỳ. Ông sở hữu vốn hiểu biết sâu rộng về các giá trị văn hóa và tâm linh phương Đông, được thể hiện rõ nhất ở cuốn Muôn Kiếp Nhân Sinh và một số tác phẩm dịch khác như Đường Mây Trên Đất Hoa, Hoa Trôi Trên Sóng Nước…

Xem thêm

Đường Mây Trên Đất Hoa có thể xem là cuốn tự truyện và lời tự thuật của Hòa thượng Hư Vân trong cuộc đời tu hành của mình. Hòa thượng Hư Vân là người có công lớn trong việc chấn hưng Phật giáo Trung Hoa trong những năm loạn lạc, biến động lịch sử - từ những năm 1840 khi các đế quốc xâu xé Trung Hoa đến sau khi nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa ra đời (1949). Suốt cuộc đời hành đạo của mình, Hòa thượng Hư Vân đã luôn khiêm tốn, nhẫn nhục, chịu đựng mọi sự bất hạnh không một lời than vãn. Cuộc đời của Ngài là cả một hành trình công phu với những cố gắng phi thường, chứng đắc hoàn toàn dựa vào những nỗ lực cá nhân. Cuốn sách được chia làm ba phần, phần thứ nhất do chính Hòa thượng Hư Vân kể lại đời mình cho các đệ tử chép, phần thứ hai là do các đệ tử của ngài ghi lại những sự việc sau đó, còn phần thứ ba là lời giảng dạy của Hòa thượng trong hai khóa thiền thất. Có thể nói, cuộc đời tu tập và hành đạo kéo dài suốt 120 năm của Hòa thượng Hư Vân không chỉ là tấm bản đồ chỉ dẫn cho những ai muốn tu tập, mà còn là bức tranh sống động có giá trị lịch sử về sự phát triển của Phật giáo Trung Hoa vào cuối thế kỷ 19. Ngoài giá trị về Phật học, nó còn mang giá trị rất lớn về mặt sử liệu. Mong rằng cuốn sách này sẽ giúp ích cho con đường tu tập của các độc giả, cũng như những người muốn tìm hiểu về cuộc đời phi thường của Hòa thượng Hư Vân và sự vi diệu, thù thắng của Phật giáo. Đường Mây Trên Đất Hoa ban đầu được dịch từ ấn bản tiếng Anh “Empty Cloud” của Charles Luk, xuất bản năm 1959. Tuy nhiên, nhận thấy bản dịch này còn thiếu sót, dịch giả Nguyên Phong đã dày công tham cứu thêm quyển “Biography of Venerable Master Hsu Yun”, quyển “Chan & Zen Teaching Series 1” để bổ sung thêm. Đặc biệt, dịch giả Nguyên Phong đã xin phép và tham khảo cuốn sách “Biên Niên Tự Thuật Của Hòa Thượng Hư Vân” được Hòa thượng Thích Hằng Đạt công phu biên dịch.

Xem thêm